IV th EUROPEAN SPELEOLOGICAL CONGRESS | -- | IV ème CONGRÈS EUROPÉEN de SPÉLÉOLOGIE |
|
|
|
|
|
|
|||||||
Where is Lans-en-Vercors ? |
|
Où est Lans-en-Vercors ? |
||||||
The collaborative travel guide
Wikitravel, in English,
teaches us that :
" Vercors is a massif of mountains and plateaus east of the Rhône Valley, spreading on Isère and Drôme districts. It is located between the valleys of the rivers Drôme and Isère, in the Rhône-Alpes Region of France. " Lans-en-Vercors, central point of Vercors 2008 great gathering, is located in North-Vercors, 30 minutes by car from Grenoble, in the heart of the Vercors Regional Natural Park ( PNRV ). |
Le guide de voyage collaboratif
Wikitravel, en français,
nous indique que :
" Le Vercors est un massif montagneux des Alpes françaises du Nord, situé sur les départements de l'Isère et de la Drôme dans la Région Rhône-Alpes. Ce massif se trouve à l'est de la vallée du Rhône, entre les vallées de l'Isère au nord et de la Drôme au sud. " Lans-en-Vercors, point central du rassemblement Vercors 2008, est situé dans le nord-Vercors, à 30 minutes en voiture de Grenoble, en plein coeur du Parc naturel régional du Vercors ( PNRV ). |
|||||||
| ||||||||
|
||||||||
|
||||||||
|
|
|
|||||||
To reach Vercors 2008 in Lans-en-Vercors... |
|
Atteindre Vercors 2008 à Lans-en-Vercors... |
||||||
...By rail then bus |
...Par train puis car |
|||||||
Grenoble station is linked to all European railways stations.
You can consult SNCF website for more details, or call 35 36 from France or +33 892 35 35 39 from other European countries (special fare phone numbers). Then, from Grenoble you can reach Lans-en-Vercors by intercity bus, via Engins or Saint-Nizier, in about one hour time. (See schedule bus lines : Transisere - route 5100.) For your information, 2006 bus fare from Grenoble station to Lans-en-Vercors was : 4 euros per adult or 2.80 euros for young under 26." |
|
La gare de Grenoble est reliée aux gares ferroviaires d'Europe.
Consulter le site internet de la SNCF pour plus de détails, ou téléphoner au 35 36 depuis la France ou au +33 892 35 35 39 depuis le reste de l'Europe (numéros à tarification spéciale). Puis, de Grenoble vous pouvez atteindre Lans-en-Vercors par autocar, via Engins ou Saint-Nizier, en une heure environ. (Voir les horaires de bus : Transisère - ligne 5100.) Le tarif du trajet simple par bus, de la Gare routière de Grenoble à Lans-en-vercors était de 4 euros par adulte ou 2,80 euros pour les moins de 26 ans, au 1er septembre 2006. Aller en train vers le Vercors (cliquez pour agandir) Author-Auteur : Berru [no spam] -- Licence CC 'by-sa' |
||||||
...By international bus |
...Par autocar international |
|||||||
Grenoble railway and bus stations are also accessible by international bus through
Eurolines
and Intercars bus companies.
Then, from Grenoble you can reach Lans-en-Vercors by intercity bus, via Engins or Saint-Nizier, in about one hour time. (See schedule bus lines : Transisere - route 5100.) For your information, September 2007 bus fare from Grenoble station to Lans-en-Vercors was : 4 euros per adult or 2.80 euros for young under 26." Bus routes to Vercors (click to enlarge) Author-Auteur : Berru [no spam] -- Licence CC 'by-sa' |
|
Les gares ferrovière et routière de Grenoble sont également accessibles en
autocar international par les compagnies Eurolines
et Intercars.
Puis, de Grenoble vous pouvez atteindre Lans-en-Vercors par autocar, via Engins ou Saint-Nizier, en une heure environ. (Voir les horaires de bus : Transisère - ligne 5100.) Le tarif du trajet simple par bus, de la Gare routière de Grenoble à Lans-en-vercors était de 4 euros par adulte ou 2,80 euros pour les moins de 26 ans, au 1er septembre 2007. Monter en bus sur le Vercors (cliquez pour agandir) Author-Auteur : Berru [no spam] -- Licence CC 'by-sa' |
||||||
...By car, 30 minutes from Grenoble |
|
...En voiture, À 30 minutes de Grenoble |
||||||
Coming from Lyon or Valence, just before Grenoble, take the exit n°12 "Villard-de-Lans"
and follow this direction up to Lans-en-Vercors.
Coming from Chambery or Gap, follow the "Rocade Sud" (southern boulevard) direction Lyon and take the exit n°3b "Villard-de-Lans". Follow this direction up to Lans-en-Vercors. To reach Vercors Plateau by car, from main close cities in France, Spain, Switzerland or Italy, check your route on the map here under. Think of car-sharing to take care of our planet. To organise it, use Vercors 2008 Advertisement Forum How to reach Vercors by car (click to enlarge) Author-Auteur : Berru [no spam] -- Licence CC 'by-sa'
To reach your final destination on Vercors Plateau, you can have a look at
more precise routes in chapter "ROADS" hereunder or at
www.mappy.com web site.
|
|
En venant de Lyon ou Valence, peu avant Grenoble, prendre la sortie n°12 "Villard-de-Lans"
et suivre cette direction jusqu'à Lans-en-Vercors.
En venant de Chambéry ou Gap, suivre la rocade sud en direction de Lyon et prendre la sortie n°3b "Villard-de-Lans". Suivre cette direction jusqu'à Lans-en-Vercors. Pour atteindre le plateau du Vercors, depuis les principales grandes villes voisines de France, vous pouvez aussi consulter les itinéraires décrits sur la carte ci-dessous. Pensez à organiser du covoiturage pour protéger la planète. Pour cela, utilisez le forum des petites annonces de Vercors 2008. Accéder au Vercors en voiture (cliquez pour agrandir) Author-Auteur : Berru [no spam] -- Licence CC 'by-sa'
Pour atteindre votre destination finale sur le Plateau du Vercors, vous pouvez
consulter votre itinéraire précis dans le le chapître "ROUTES" ci-dessous,
ou bien sur le site
www.mappy.fr. |
||||||
...By plane |
...Par avion |
|||||||
Two international airports serve Grenoble :
- The nearest international airport is "Grenoble Isère" (formerly called "Grenoble Saint-Geoirs"). It is linked by direct bus (30 minutes after every arrival) to Grenoble station (railway and bus). See the website of Grenoble Isère airport. Here are the low-cost airlines serving the Grenoble Isère airport : Other scheduled airlines serve the Grenoble Isère airport. - The biggest international airport is "LYON Saint-Exupéry" (alias "SATOLAS Airport" on hereabove map). It is linked by direct bus (nearly every hour) or by train (7 trains every day) to Grenoble station (railway and bus station). See "Access" page of Lyon Saint-Exupéry airport website. Here are the low-cost airlines serving the LYON Saint-Exupéry airport : Other scheduled airlines serve the Lyon Saint-Exupéry airport. Then, from Grenoble you can reach Lans-en-Vercors by intercity bus, via Engins or Saint-Nizier, in about one hour time. (See schedule bus lines : Transisère - route 5100). For your information, September 2007 bus fare from Grenoble station to Lans-en-Vercors was : 4 euros per adult or 2.80 euros for young under 26." |
|
Deux aéroports internationaux desservent Grenoble :
- le plus proche est "Grenoble Isère" (anciennement "Grenoble Saint-Geoirs"). Il est relié par autocar direct (30 minutes après chaque arrivée) à la gare de Grenoble (ferrovière & routière). Voir le site de l'aéroport de Grenoble Isère. Voici les compagnies low-cost desservant l’aéroport de Grenoble Isère : D'autres compagnies régulières desservent l’aéroport de Grenoble Isère. - L'aéroport international le plus important est "LYON Saint-Exupéry" (alias "Aéroport SATOLAS" sur la carte ci-dessus). Il est relié par autocar direct (toutes les heures env.) ou par train (7 par jour) à la gare de Grenoble (ferrovière & routière). Voir la page "Accès" du site de l'aéroport de Lyon Saint-Exupéry. Voici les compagnies low-cost desservant l’aéroport de Lyon Saint-Exupéry : D'autres compagnies régulières desservent l’aéroport de Lyon Saint-Exupéry. Puis, de Grenoble vous pouvez atteindre Lans-en-Vercors par autocar, via Engins ou Saint-Nizier, en une heure environ. (Voir les horaires de bus : Transisère - ligne 5100). Le tarif du trajet simple par bus, de la Gare routière de Grenoble à Lans-en-vercors était de 4 euros par adulte ou 2,80 euros pour les moins de 26 ans, au 1er septembre 2007. |
||||||
Have a good trip and see you soon ! |
Bon voyage et à bientôt ! |
|||||||
Whatever be your mean of transportation, we wish you a very pleasant trip to Vercors 2008. Think of car-sharing to take care of our planet. To organise it, use Vercors 2008 Advertisement Forum Enjoy your stay in France and the speleological program in Vercors 2008... |
|
Quel que soit votre moyen de transport, nous vous souhaitons un bon voyage dans le Vercors.
Pratiquez le covoiturage pour protéger la planète. Pour cela, utilisez le forum de petites annonces de Vercors 2008. Profitez au mieux de votre séjour en France et du programme spéléo de Vercors 2008... . |
|
|
|
||||||
Vercors main roads |
Principales routes du Vercors |
|||||||
Vercors roads are nice and well maintained. Roads in Vercors (click to enlarge) Author-Auteur : Berru [no spam] -- Licence CC 'by-sa' |
Les routes du Vercors sont plaisantes et bien entretenues. Les routes du Vercors (cliquez pour agrandir). Author-Auteur : Berru [no spam] -- Licence CC 'by-sa' |
|||||||
- From Grenoble you can reach Lans-en-Vercors (North-Vercors) by Engins then
Gorges du Furon, or by Saint-Nizier.
Be careful, tunnel du Mortier is probably closed for good. - From Valence, you can reach South-Vercors through Col de Rousset or through Grands Goulets gorge, or else through Col de la Bataille pass. Then you will cross Vercors from South to North, which is a nice journey. |
- De Grenoble vous pouvez accéder à Lans-en-Vercors (North-Vercors)
par Engins et les Gorges du Furon, ou bien par Saint-Nizier.
Attention, le tunnel du Mortier est fermé sans doute définitivement. - De Valence, vous pouvez accéder au Vercors-sud par le Col de Rousset ou par les Grands Goulets ou encore par le Col de la Bataille. Puis vous traverserez le Vercors du Sud au Nord, ce qui est une promenade agréable. |
|||||||
Nota Bene : - 'Tunnel du Mortier' and 'Grands Goulets' gorge are now closed (2006 & 2007) because of important safety works. - 'Grands Goulets' should be re-opened in 2008; but 'Tunnel du Mortier' should probably remain closed. |
Nota Bene : - Le 'Tunnel du Mortier' et les gorges des 'Grands Goulets' sont actuellement fermés (2006 & 2007) à cause d'importants travaux. - Les 'Grands Goulets' devraient être ré-ouverts en 2008; mais le 'Tunnel du Mortier' est sans doute définitivement fermé. |
|
|
|||||||
Map |
Plan |
|||||||
(click to enlarge) |
(cliquez pour agrandir). |
© Vercors 2008 | | | ISSN 1818-9199 | | | Réservé | | | Map / Plan | | |